本文是卡卡布世界的章節名稱、魔法名稱和關鍵道具翻譯對照表，另外有標出各版本的翻譯歧異處。
海之檻歌
卡卡布世界介紹—翻譯對照表（人名）
本文是卡卡布世界的翻譯人名對照表，另外有標出各版本的翻譯歧異處。
英雄傳說五海之檻歌—攻略提示
海之檻歌的攻略並不難，但是會有些地方容易卡住，本文整理常見卡關的點給您參考。（這篇文章寫於完全攻略之前，當時替代完全攻略用的，現在可以直接看完全攻略喔！）
閱讀全文… 關於 英雄傳說五海之檻歌—攻略提示
英雄傳說五海之檻歌—小事件集（四章～終章+附錄）
本文在介紹遊戲中容易被漏掉的小小事件，找尋這些小小事件可是英傳的趣味所在呢。
英雄傳說五海之檻歌—小事件集（一章～三章）
本文在介紹遊戲中容易被漏掉的小小事件，找尋這些小小事件可是英傳的趣味所在呢。
閱讀全文… 關於 英雄傳說五海之檻歌—小事件集（一章～三章）
英雄傳說五海之檻歌—小事件集（序章）
本文在介紹遊戲中容易被漏掉的小小事件，找尋這些小小事件可是英傳的趣味所在呢。
英雄傳說五海之檻歌—心得感想
本文介紹卡卡布最後一作─《海之檻歌》的心得感想。
閱讀全文… 關於 英雄傳說五海之檻歌—心得感想
英雄傳說五海之檻歌—BGM列表
本文介紹海之檻歌的BGM列表。原作整理為巴哈姆特網友Korinaga，特此感謝。本曲目表請對照著安裝好後留在硬碟中的Midi歌曲聆聽。
英雄傳說五海之檻歌—人物介紹
本文介紹英雄傳說五海之檻歌的主要人物，有趣的是我每次做到這頁，都會遲疑到底該把弗特還是馬克爺爺放在主角的位置。
閱讀全文… 關於 英雄傳說五海之檻歌—人物介紹
英雄傳說五海之檻歌—綜合介紹
海之檻歌標題不太直覺，「檻」，為「籠子」的意思，因此海之檻歌可解釋為「被囚禁的海洋之歌」。原本的英文名稱是「A Cagesong of the Ocean」，PSP的歐美版本則使用「Song of the Ocean」。
上市的廣告詞是「演奏起故事吧ーーー」。
故事簡介
在數百年前，居住在水邊的「水底之民」具有將旋律自由轉換成力量的能力，於是藉由這個力量，建築了超乎想像的文明，後來他們卻突然地消失在歷史舞台上。之後，傳說經由年輕的天才音樂家—雷歐涅．佛列德立克．里希塔，重現了水底的旋律。
卡卡布943年，新生的馬克貝因樂團為了找尋雷歐涅所重現的「水底的旋律」，啟程世界巡演同時收集刻著水底的旋律的24個「共鳴石」，眾人跟隨著雷歐涅的腳步逐漸靠近真相，展開一場橫跨威特路那和異界兩個世界的壯大冒險。
近期留言