前一張
鍵盤←鍵
下一張
鍵盤→鍵
關閉 移動

英雄傳說五海之檻歌—小事件集(序章)

本文在介紹遊戲中容易被漏掉的小小事件,找尋這些小小事件可是英傳的趣味所在呢。

0531_ed5guide0-01
取得「愉快的小鳥」

在克蘭卡前的橋頭東側往南走到圖上的地方,可以聽到烏娜的獨奏曲「愉快的小鳥」,這是一首相當輕快的曲子,之後和馬克爺爺一起來,也可以聽到合奏。

0531_ed5guide0-02
與染布工人的對話

在克蘭卡前的橋頭東側往北走,就會發生和在橋頭上不一樣的對話。

地下的秘密道路
0531_ed5guide0-05

克蘭卡地下水路遺蹟,在圖上的位置有隱藏的道路,在這部作品中也有很多類似的設計,記得多去找找。

彈珠(即「爆丸」)
0531_ed5guide0-03

在克蘭卡的東北隅可以撿到彈珠這東西的中文版翻譯完全不知所云,不過在小撿到時的反應和傑立歐一樣,這是男孩子的通性吧?

水珠緞帶(即「水玉緞帶」)

第二次和馬克一起來到克蘭卡時,蓋娜會要求小弗演奏喇叭,這時請拒絕;小弗接著會改演奏吉他,這時高興的蓋娜會送小弗這個禮物。所謂的「水玉」就是水珠,因此這個道具是圓點圖樣的緞帶,不過中文翻譯也沒有翻譯出來。

取得「快活的旅人」

在馬克貝因樂團出之後,到了克蘭卡北的水車小屋,去演奏給看守人聽,他會給你這本歌譜。

0531_ed5guide0-04「碎岩拳」開拓秘密通道

在克蘭卡東方的街道上有一處奇怪的山壁,其實是可以用馬克貝因的碎岩拳打破的,在其中會發生事件和拿到道具。

其中會拿到「火之爆彈」那可以在序章的頭目戰中,這個道具將會發揮絕大的功用所以別忘了一定要拿!

異世界的名字

平傑爾有一對頑皮的三兄妹叫做「拉匹卡、哥亞和米羅」,前兩個是提拉斯依魯的兩種貨幣單位,後面的米羅則是提拉斯依魯的距離單位(一般翻成「米路」)。所以他們會說父母好像怕別人不知道他們家很有錢,還有米羅說他旅行會很平安之類的。

不過威特路那人應該是不知道提拉斯依魯的存在的, 不知道是怎麼會取出這樣的名字。

弗洛多的名字

同樣在平傑爾,有個人提到有名的騙子弗洛多時,叫他做「赫隆.弗洛多」,原來弗洛多是他的姓氏

弗洛多第二本

幫助在法格特港的迷路的少女後,回到平傑爾的旅館,和她的媽媽聊天,她會給妳這本書做為謝禮。附帶一提,這本書的原名叫:「詐欺師弗洛多華麗的冒險」和中文版感覺完全不同。

雷歐涅的預言(?)

平傑爾某位爺爺家中有收藏雷歐涅的全套歌劇劇本,裡面有很多關於後來劇情的提示,簡單看一下有以下的部分:

1-2(第一章第二幕): 關於水底之民的存在。
1-3:音樂的神奇力量。
2-2:雷克特島的傳奇能力。
3-1:闇之太陽的存在。
4-1:關於毀滅世界的「魔王」。
4-2:關於異界之月。
4-3:關於卡卡布的概念。
5-2:夏爾夫之民的存在。
5-3:比歐拉留姆的功用。
6-1:前往異界的青之民。
6-3:異界之月的存在。
終章 演奏全部的共鳴石上的曲調,得以拯救世界。

「與友共舞」

在法格特拿回護照後回到平傑爾,和旅館以前那位白住的客人說話,他就會給你這本樂譜當作謝禮,果然助人是快樂之本。

法爾康式的笑料

在法格特弗特等人最後搭定期聯絡船「史托馬克號」上,有個快暈船的人說這個應該是「史托馬克.翻滾號」,所以很明顯的「史托馬克」指的就是英文的「胃」的意思,諷刺這個船搖晃得猶如讓人的胃液翻滾一般,這是一則法爾康式的笑料。

人偶騎士 1冊 買於克蘭卡的道具店
2冊 法格特酒場演奏的禮物
騙子弗洛多 1冊 在拉克斯帕瑪的井底找到的
2冊 參閱上面的「弗洛多第二本」項目

發表您的意見

您可以在此發表您的意見。
如果您想給您的留言前面加上大頭貼,請拜訪gravatar的網站!